Начать всё с нуля — задача не из простых. Особенно для человека в годах, выросшего в тихом провинциальном городке. После события, которое перевернуло его привычный мир, Джон Нолан сделал решительный шаг: он отправился в Лос-Анджелес, чтобы наконец попробовать себя в роли полицейского. Многие в департаменте сомневались в таком позднем старте. Но его прошлый опыт, настойчивость и умение смотреть на трудности с улыбкой постепенно стали его главными козырями.